Norsututkija makasi raiteilla matalalla lavetilla (ajattelemme nyt hetken lavettia arkkityyppinä). Vieressä oli norsun juoksupolku. Norsu pakotettiin juoksemaan ja tutkija saattoi tarkastella sen juoksua liikkuvalla lavetilla maaten. Hänellä oli epätieteellinen häiriöajatus josta hän yritti kasvaa eroon: siinä juoksevan norsun sisäelimet vaihtavat holtittomasti järjestystään vatsan vapautuneessa hölskynnässä.